05-Sommarju U Interpretazzjoni tad-Definizzjonijiet tat-Terminoloġija Fil-Klawżola 3.1 Ta’ EN 15129:2018

Bħala l-istandard ewlieni Ewropew fil-qasam talapparat anti-sismiku, EN 15129:2018 tinkludi Klawżola 3.1 ("Termini u Definizzjonijiet"), li tistabbilixxi sistema ta' lingwaġġ tekniku unifikat għal dan id-dominju. Din il-klawżola mhux biss tiddefinixxi l-kunċett ewlieni ta' "apparat anti-sismiku" iżda tispeċifika wkoll 51 terminu ewlieni li jkopru l-prestazzjoni tal-apparat, it-tipi, il-kompożizzjoni tas-sistema, u l-parametri tad-disinn. Jipprovdi referenzi tekniċi preċiżi għad-disinn, il-produzzjoni, l-ittestjar, u l-applikazzjoni ta 'apparati anti-sismiċi. Din li ġejja hija ħarsa ġenerali komprensiva tal-punti ewlenin ta' din il-klawżola, organizzata minn sommarji tal-klassifikazzjoni prinċipali u interpretazzjoni tal-valur ġenerali.

1. Apparat kontra-sismiku: Id-definizzjoni tal-qalba tal-klawżola, li tirreferi għal apparat maħsub biex jiġi integrat fi struttura biex jimmodifika r-rispons tal-istruttura għal azzjonijiet sismiċi billi jassorbi, jiddissipaw, jiżolaw jew jidderieġu mill-ġdid il-forzi sismiċi. Għandha tissodisfa r-rekwiżiti tal-prestazzjoni kemm f'xenarji ta' disinn sismiċi kif ukoll mhux-semiċi u jkollha l-funzjoni li ttejjeb ir-reżiljenza tal-istruttura. Dan it-terminu jservi bħala l-punt tat-tluq loġiku għat-terminoloġija relatata kollha.
2. Apparat: Definizzjoni ta' kategorija-wisa' li tinkludi l-komponenti kollha li jimmodifikaw ir-rispons sismiku ta' struttura permezz tal-iżolament tal-istruttura, id-dissipazzjoni tal-enerġija, jew il-formazzjoni ta' restrizzjonijiet permanenti/temporanji permezz ta' konnessjonijiet riġidi. Hija tiddelinea l-ambitu għall-klassifikazzjoni sussegwenti tat-tipi ta 'apparat.
3. Konnessjoni mal-istruttura: Jirreferi għal komponenti mekkaniċi (eż., ankri, labar) li jassiguraw l-interface tal-apparat mal-istruttura jew il-pedament. Dawn il-komponenti għandhom ikunu kapaċi jittrasmettu forzi ġġenerati mill-apparat u jipprevjenu l-ispostament relattiv, li jaġixxu bħala rabtiet kritiċi għat-tħaddim koordinat tal-apparat u l-istruttura.

1, Parametri relatati mal-ispostament-

• Spostament tad-disinn (d_bd): L-ispostament totali tal-apparat ikkawżat minn traduzzjoni u rotazzjoni madwar l-assi vertikali tal-sistema ta 'iżolamentmeta l-istruttura tkun soġġetta biss għal azzjonijiet sismiċi tad-disinn. Iservi bħala l-punt ta 'referenza bażiku ta' spostament għad-disinn tal-prestazzjoni tal-apparat.
• Spostament tad-disinn tal-sistema ta 'iżolament (d_cd): L-ispostament orizzontali tas-sistema ta 'iżolament fiċ-ċentru ta' ebusija effettiva fid-direzzjoni prinċipali taħt azzjonijiet sismiċi tad-disinn, li jirrifletti r-rispons ġenerali ta 'spostament tas-sistema ta' iżolament.
• L-ispostament massimu (d_Ed): Għalapparat anti-sismikufil-pontijiet, dan jirreferi għall-ispostament orizzontali totali massimu (inklużi l-effetti kollha tal-azzjoni u aġġustament tal-fattur tal-affidabbiltà għall-d_bd; għal strutturi oħra, huwad_bdamplifikat b'fattur ta' affidabbiltà. Jirrappreżenta l-indikatur tal-limitu ta 'fuq għad-disinn tal-ispostament tal-apparat.

2, Forza u ebusija-parametri relatati

• Forza tad-disinn (V_bd): Il-forza jew il-mument li jikkorrispondi għall-ispostament tad-disinn tal-apparat d_bd, li jservi bħala l-punt ta' referenza ewlieni għad-disinn tal-prestazzjoni tal-{0}}tagħbija tal-apparat.
• Ebusija effettiva (K_eff,b): Il-proporzjon tal-forza orizzontali totali trażmessa mill-apparat għall-komponent tal-ispostament tad-disinn fid-direzzjoni prinċipali (ebusija sekanti). Jintuża biex jissimplifika l-karatterizzazzjoni tal-imġieba mekkanika tal-apparat iżda jista 'jiġi applikat biss għal kalkoli ta' rispons strutturali jekk l-istruttura tiġi analizzata b'mod lineari u l-apparati kollha għandhom damping u ebusija konsistenti.
• L-ebusija tal-ewwel fergħa (K₁): L-ebusija sekanti ta 'aapparat mhux lineari (NLD)fil-medda ta '0.1V_bdsa 0.2 V_bd. Apparati lineari (LDs)uża l-istess metodu għall-kalkolu tal-ebusija. Dan il-parametru jirrifletti l-karatteristiċi tal-ebusija tal-apparat fl-istadju inizjali.
• Ebusija tat-tieni fergħa (K₂): L-ebusija sekanti fil-medda ta '0.5d_bdbiex d_bdibbażat fuq ċiklu bilineari teoretiku, li jirrappreżenta l-bidla fl-ebusija tal-apparat fl-istadju tal-ispostament kbir-.

3． Parametri relatati mal-enerġija u d-damping-

• Proporzjon ta' damping effettiv (ε_eff,b): L-ekwivalentidamping viskużvalur tal-apparat waqt ir-rispons ċikliku fl-ispostament tad-disinn, ikkalkulat abbażi tal-enerġija mxerrda fit-tielet ċiklu tat-tagħbija. Huwa użat biex tissimplifika l-karatterizzazzjoni tal-apparatdissipazzjoni tal-enerġijakapaċità, iżda limitazzjonijiet fl-applikazzjoni tagħha għall-analiżi strutturali għandhom jiġu nnutati wkoll.
• Domanda tad-duttilità: Espress bħala d_bd/d₁(fejn d₁huwa l-ispostament fl-intersezzjoni taż-żewġ linji ta 'ebusija fiċ-ċiklu bilineari teoretiku) ibbażat fuq iċ-ċiklu bilineari teoretiku. Huwa parametru ewlieni biex tiġi evalwata d-domanda tal-plastik tal--apparati li jiddissipaw l-enerġija (EDDs) ibbażati fuq l-isteresi materjali.
• Dissipazzjoni tal-enerġijakapaċità: Il-kapaċità tal-apparat li jxerred l-enerġija waqt iċ-ċikli ta' tagħbija-spostament, li jservi bħala l-indikatur ewlieni tal-prestazzjoni għall-apparati- li jiddissipaw l-enerġija.

1, Klassifikazzjoni skond l-imġieba mekkanika

1), Apparat lineari (LD):Juri relazzjoni ta' spostament lineari jew qrib-lineari-fil-medda ta' d_bd. Għandu stabbiltà ċiklika tajba, dipendenza minima fuq il-veloċità, u l-ebda spostament residwu wara l-ħatt (jew spostament residwu < 2% tal-ispostament massimu), eż., xi apparati ta 'appoġġ elastiku.

2).Apparat mhux lineari (NLD):Juri relazzjoni ta' spostament ta' tagħbija mhux lineari-, bi stabbiltà ċiklika sodisfaċenti u dipendenza minima fuq il-veloċità. Hija kklassifikata bħala tali jekk tissodisfa xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin: "proporzjon tad-damping effettiv > 15%" jew "(K_eff,b-K₁)/K₁> 20%". Hija aktar suddiviża fi:

• a).Apparat li jxerred l-enerġija-(EDD):Tippossjedi kapaċità qawwija ta 'dissipazzjoni tal-enerġija (proporzjon ta' damping effettiv > 15%) u tipikament ikollu spostament residwu sinifikanti wara l-ħatt, eż. umidifikaturi viskużi fluwidi.
• b).Apparat elastiku mhux lineari (NLED): Taħżen ħafna aktar enerġija elastika mill-enerġija mxerrda matul l-istadju tat-tagħbija (proporzjon effettiv ta 'damping < 15%, iżda proporzjon ta' differenza ta 'ebusija > 20%), eż, xi apparati tar-rebbiegħa mhux lineari.

3). Apparat għat-twebbis (HD): Tip ta' apparat mhux lineari fejn kemm l-ebusija effettiva K_eff,bu t-tieni fergħa ebusija K₂huma akbar mill-ebusija tal-ewwel fergħa K₁. L-ebusija tagħha tiżdied bl-ispostament.

4).Apparat għat-trattib (SD): Tip ta' apparat mhux lineari fejn kemm l-ebusija effettiva K_eff,bu t-tieni fergħa ebusija K₂ huma inqas mill-ebusija tal-ewwel fergħa K₁. L-ebusija tagħha tonqos bl-ispostament.

2, Klassifikazzjoni skond il-funzjoni u l-prinċipju

1).Iżolatur: Tippossjedi karatteristiċi ewlenin meħtieġa għaliżolament sismiku, kapaċi li ġġorr it-tagħbija gravitazzjonali tas-superstruttura u tadatta għal spostament orizzontali. Xi wħudiżolaturigħandhom ukolldissipazzjoni tal-enerġijau kapaċitajiet ta' awto{0}}ċentru, li jservu bħala komponenti ewlenin tas-sistema ta' iżolament, eż.iżolaturi tal-gomma, iżolaturi li jiżżerżqu tal-wiċċ mgħawġa.

2).Umidifikatur viskuż tal-fluwidu (FVD):Il-forza axjali tal-ħruġ tagħha tiddependi biss fuq il-veloċità applikata. Jikseb id-dissipazzjoni tal-enerġija permezz tal-forza ta' reazzjoni ġġenerata minn fluwidu viskuż li jgħaddi minn orifiċi/valvi, li jagħmilha mezz tipiku li jiddissipixxi l-enerġija-dipendenti mill-veloċità-.

3).Umidifikatur tar-rebbiegħa tal-fluwidu (FSD):Il-forza axjali tal-ħruġ tagħha tiddependi kemm fuq il-veloċità applikata kif ukoll fuq l-ispostament. Tgħaqqad id-dissipazzjoni tal-enerġija viskuża fluwidu mal-effett ta 'kompressjoni progressiva ta' rebbiegħa, li fiha kemm funzjonijiet ta 'dissipazzjoni tal-enerġija kif ukoll ta' aġġustament tal-ebusija.

4).Apparat ta' trażżin fużibbli (FR): Jirrestrinġi l-moviment relattiv tal-komponenti konnessi meta t-tagħbija tkun taħt limitu ta 'forza ssettjat minn qabel (forza ta' tkissir) u tippermetti moviment meta jinqabeż il-limitu. Huwa wkoll ikklassifikat skond il-prinċipju bħala:

a).Apparat ta' trażżin fużibbli idrawliku (HFR):Apparat ta 'trażżin li jikseb il-funzjoni fużibbli permezz tal-ftuħ ta' valv ta 'ħelsien ibbażat fuq prinċipji idrawliċi.

b).Apparat ta' trażżin fużibbli mekkaniku (MFR): Apparat ta 'trażżin li jikseb il-funzjoni fużibbli permezz tal-ksur ta' komponent ta 'sagrifiċċju.

5). Apparat tat-tip ta' konnessjoni-:

• a).Apparat ta' konnessjoni permanenti (PCD): Jipprovdi trażżin stabbli f'direzzjoni orizzontali waħda jew tnejn, kapaċi tadatta għar-rotazzjoni u l-ispostament vertikali mingħajr ma jittrasmettu mumenti ta 'liwi jew tagħbijiet vertikali. Huwa maqsum f'apparati ta 'konnessjoni mobbli (b'trażżin f'direzzjoni waħda) u apparati ta' konnessjoni fissa (b'trażżin f'żewġ direzzjonijiet).
• b).Apparat ta' konnessjoni riġida (RCD): Tgħaqqad żewġ elementi strutturali mingħajr ma jittrasmettu mumenti ta 'liwi jew tagħbijiet vertikali, li jinkludu tagħmir ta' konnessjoni permanenti, apparati ta 'trażżin fużibbli, u tagħmir ta' konnessjoni temporanja.
• c).Apparat ta' konnessjoni temporanja (TCD):Il-forza tal-ħruġ tagħha tiddependi fuq il-veloċità applikata. Jipprovdi l-forza ta 'reazzjoni meħtieġa meta attivata b'mod dinamiku u forza ta' reazzjoni minima waqt moviment bil-mod, użata f'xenarji temporanji ta 'trażżin sismiku.
• d).Unità ta' trasmissjoni ta' xokk (STU): Il-forza tal-ħruġ tagħha tiddependi fuq il-veloċità applikata. Jipprovdi konnessjoni dinamika ta'-ebusija għolja permezz tal-forza ta' reazzjoni ġġenerata minn fluwidu viskuż li jgħaddi mill-orifiċi, b'forza ta' reazzjoni negliġibbli taħt tagħbijiet ta'-veloċità baxxa. Jintuża f'xenarji speċifiċi ta 'trasmissjoni ta' tagħbija ta 'xokk.

6). Apparat li jiċċentra lilhom infushom:

a).Apparat statiku li jiċċentra waħdu-(StRD): Tip taapparat li jxerred l-enerġija-li t-tagħbija-kurva tal-ispostament tagħhom fit-tielet ċiklu tgħaddi minn jew tkun qrib l-oriġini tal-koordinati (distanza Inqas minn jew ugwali għal 0.1d_bd), li jippossjedu kapaċità bażika ta' awto-ċentru.

b).Apparat supplimentari awto-ċentru (SRCD):It-tagħbija-kurva tal-ispostament tagħha fit-tielet ċiklu tgħaddi jew hija qrib l-oriġini tal-koordinati, u tipprovdi forza ta' mill-inqas 0.1V_bdwaqt ħatt ta'-spostament żgħir (0.1d_bd). Jintuża biex jikkontrobatti l-effetti ta' forzi mhux-konservattivi u jipprovdi kapaċità ġenerali ta' awto-ċentru għas-sistema strutturali.

1. Sistema ta 'iżolament: Ġabra ta 'apparat użat biex jinkiseb iżolament sismiku, li jservi bħala l-unità integrali għad-disinn ta' iżolament strutturali.
2. Interface ta 'iżolament: Fid-disinn ta 'iżolament sismiku, l-interface li tifred is-sottostruttura mis-superstruttura u takkomoda s-sistema ta' iżolament. Jaġixxi bħala l-installazzjoni u t-trasportatur funzjonali tas-sistema ta 'iżolament.
3. Sottostruttura: Il-parti tal-istruttura taħt l-interface tal-iżolament li hija ankrata mal-pedament. Huwa jġorr u jittrasmetti t-tagħbija tas-sovrastruttura lill-pedament.
4. Soprastruttura: Il-parti tal-istruttura 'l fuq mill-interface tal-iżolament li hija iżolata minn azzjonijiet sismiċi. Jesperjenza effetti sismiċi mnaqqsa permezz tas-sistema ta 'iżolament.
5. Element ewlieni: Il-komponent ewlieni ta 'apparat lineari jew mhux lineari li jiddetermina l-imġieba mekkanika tiegħu, li jipprovdi karatteristiċi ewlenin bħall-flessibbiltà, id-dissipazzjoni tal-enerġija, u l-kapaċità ta' awto{0}}ċentru, eż. pjanċi tal-azzar, wajers tal-liga tal-memorja tal-forma, komponenti tal-gomma.
6. Kontroll tal-produzzjoni tal-fabbrika (FPC): Kontroll tal-produzzjoni intern permanenti implimentat minn faċilitajiet ta' manifattura skont speċifikazzjonijiet tekniċi armonizzati rilevanti, b'rekords dokumentati. Jiżgura l-konsistenza u l-konformità fil-proċess ta' produzzjoni ta' apparati anti-sismiċi.
7. Firxa tal-prodott: Grupp ta' prodotti manifatturati mill-istess manifattur, li għalihom ir-riżultati tat-test tat-tip ta' karatteristika waħda jew aktar huma validi għall-prodotti kollha fil-firxa. Jissimplifika l-proċess ta 'ċertifikazzjoni tal-prodott.
8. Tip ta' prodott: Ġabra ta' prodotti manifatturati bl-użu ta' kombinazzjonijiet speċifiċi ta' materja prima u proċessi ta' produzzjoni, li jirrappreżentaw livell jew grad ta' prestazzjoni speċifiċi, ibbażati fuq il-karatteristiċi ewlenin tal-prodotti għall-kostruzzjoni. Isservi bħala l-bażi għall-istandardizzazzjoni tal-prodott u l-ġestjoni tal-klassifikazzjoni.
9. Ħajja ta' servizz ta' apparat: Il-perjodu li matulu l-apparat huwa mistenni li jopera b'mod normali f'parametri speċifikati. Hija bbażata fuq id-dikjarazzjoni tal-manifattur u speċifikata fl-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tal-proġett, li tipprovdi bażi għall-ippjanar tal-manutenzjoni u s-sostituzzjoni tal-apparat.

Id-definizzjonijiet tat-terminoloġija fil-Klawżola 3.1 ta’ EN 15129:2018 mhumiex lista iżolata ta’ kunċetti iżda jiffurmaw sistema ta’ lingwaġġ tekniku loġikament rigoruż li tkopri ċ-ċiklu tal-ħajja kollu ta’apparat anti-sismiku. Il-valur tiegħu huwa rifless prinċipalment fit-tliet aspetti li ġejjin:

Ir-riċerka, id-disinn, il-produzzjoni u l-istituzzjonijiet regolatorji relatati ma' apparati anti-sismiċi huma mqassma f'pajjiżi differenti fl-Ewropa. Billi tiddefinixxi b'mod preċiż il-konnotazzjoni u l-estensjoni tat-termini, din il-klawżola tipprovdi punt ta' referenza unifikat għall-komunikazzjoni teknika trans-reġjonali u trans-entità. Pereżempju, il-kriterji kwantitattivi (proporzjon tad-damping, proporzjon tad-differenza tal-ebusija) għad-distinzjoni bejn "apparati lineari" u "apparati mhux lineari"tevita konfużjoni fil-klassifikazzjoni tal-apparat ikkawżata minn ġudizzju suġġettiv; il-metodi ta' kalkolu ċari għal parametri bħal "ebusija effettiva" u "spostament tad-disinn" jiżguraw il-komparabbiltà tar-riżultati tal-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tal-apparat fost istituzzjonijiet differenti, billi jneħħu l-ostakli tal-lingwa għall-kollaborazzjoni teknika u ċ-ċirkolazzjoni tal-kummerċ fis-suq pan-Ewropew.

Id-definizzjonijiet tat-terminoloġija fil-klawżola jgħaddu mill-proċess kollu tad-disinn, il-produzzjoni u l-applikazzjoni tal-apparat, u jipprovdu gwida teknika ċara. Fil-fażi tad-disinn, "spostament tad-disinn d_bd" u "forza tad-disinn V_bd" tipprovdi punti ta 'referenza għall-issettjar tal-parametri tal-prestazzjoni tal-apparat, filwaqt li "domanda tad-duttilità" u "proporzjon ta' damping effettiv" jiggwidaw id-disinn tal-plastik u l-verifika tal-kapaċità tad-dissipazzjoni tal-enerġija ta 'apparati-dissipanti tal-enerġija. Fil-fażi tal-produzzjoni, definizzjonijiet bħal "kontroll tal-produzzjoni tal-fabbrika (FPC)" u "firxa ta' prodotti" jistandardizzaw il-ġestjoni tal-proċess tal-produzzjoni u l-loġika taċ-ċertifikazzjoni tal-prodott. Fil-fażi tal-applikazzjoni, id-definizzjoni ta '"sistema ta' iżolament" u "interface ta 'iżolament" tiċċara l-ippożizzjonar tal-apparati fl-istruttura u r-rekwiżiti għall-integrazzjoni tas-sistema, filwaqt li d-definizzjoni ta' "ħajja tas-servizz" tipprovdi referenza bbażata fuq il-ħin għal manutenzjoni aktar tard. Barra minn hekk, il-klawżola tirreferi ripetutament standards bħal EN 19991991 (Disinn Sismiku tal-Bini), li jkompli jiżgura l-allinjament tal-konformità bejn id-disinn tal-apparat anti-sismiku u d-disinn strutturali ġenerali.

Id-definizzjonijiet tat-terminoloġija fil-klawżola jibbilanċjaw "preċiżjoni" u "inklussività", filwaqt li jirriservaw spazju għall-innovazzjoni teknoloġika fl-apparati kontra-sismiċi.Pereżempju, id-definizzjoni ta' "apparat anti-sismiku" tiffoka fuq "funzjoni (li timmodifika r-rispons sismiku)" aktar milli tispeċifika strutturi jew prinċipji speċifiċi, li tippermetti teknoloġiji emerġenti bħal apparati ta 'liga tal-memorja tal-forma u umidifikaturi intelliġenti li jiġu inkorporati b'mod naturali fil-qafas standard. Il-kriterji ta' klassifikazzjoni għal "apparat mhux lineari"jadottaw indikaturi kwantitattivi (proporzjon tad-damping, proporzjon tad-differenza ta ' l-ebusija) minflok ma jelenka tipi speċifiċi, tevita l-obsolexxenza tas-sistema tat-terminoloġija minħabba l-iterazzjoni teknoloġika. Dan l-approċċ ta' "funzjoni-orjentat + definizzjoni kwantitattiva" mhux biss jiżgura l-istandardizzazzjoni tal-applikazzjonijiet tat-teknoloġija attwali iżda jipprovdi wkoll qafas ta' adattament flessibbli għall-iżvilupp teknoloġiku futur.

Is-sistema tad-definizzjoni tat-terminoloġija fil-Klawżola 3.1 tal-EN 15129:2018 isservi bħala l-pedament tal-istandardizzazzjoni teknika fil-qasam tal-Ewropa.apparat anti-sismiku. Permezz ta' klassifikazzjoni ċara, kwantifikazzjoni preċiża, u loġika rigoruża, tittrasforma l--elementi tekniċi tal-katina sħiħa ta'apparat anti-sismiku-mill-kunċett għall-applikazzjoni-f'simboli lingwistiċi operabbli u verifikabbli. Mhux biss jipprovdi għodda ta' komunikazzjoni teknika unifikata għal inġiniera, manifatturi u istituzzjonijiet regolatorji iżda wkoll b'mod fundamentali jiżgura l-affidabilità tal-prestazzjoni ta 'apparat anti-sismikuu s-sigurtà tal-applikazzjonijiet strutturali. Għal prattikanti involuti fl-inġinerija sismika, fehim profond tal-konnotazzjoni tat-termini f'din il-klawżola huwa prerekwiżit ewlieni għall-ħakma tal-kontenut ewlieni tal-EN 15129:2018 u l-promozzjoni tal-applikazzjoni standardizzata u l-iżvilupp innovattiv tal-teknoloġija ta' apparat anti-sismiku.